26 de gen. 2009

Manualitats de Nadal/Manualidades de Navidad








Aqui teniu una petita mostra del que han fet els alumnes per Nadal: fer el Betlem amb material reciclat, decorar la sala d'audiciones pel concert, iluminar el sostre amb estrelles ...

22 de gen. 2009

Propòsits...propósitos




IMAGINEM és el nom de la revista escolar del Ceip Son Serra. Per l'escola representa el desig de compartir amb els altres l'activitat educativa, de la mateixa forma que ho vol fer aquesta blog: un projecte imaginatiu que espera el millor de cadascun de nosaltres, que participem tots. Varem triar aquest nom per la lletra de la cancó de John Lennon, que teniu escrita, mereix la pena llegir-la amb atenció. Igual que diu la lletra, l'esperit d'aquest blog és la de imaginar-nos que podem veure a les persones amb un somriure amable, imaginar que viure i estimar és el mateix i no només imaginar-lo sinó entre tots fer-lo possible des de l'escola i des del respecte a cada un dels nins i nines, amb les seves diferències, amb les seves pròpies expectatives, amb els seus propis somnis...

IMAGINEM es el nombre de la revista escolar del Ceip Son Serra. Para nuestra escuela representa el deseo de compartir con los otros la actividad educativa, de la misma forma que lo quiere hacer esta blog. Escogimos el nombre de la revista por el título de la canción de John Lennon, que teneis escrita en la versión catalana en este blog, merece la pena leerla con atención. El espíritu de este blog es el de imaginarnos que podemos ver a las personas a través de una sonrisa amable, imaginar que vivir y amar son lo mismo y no sólo imaginarlo sino hacerlo posible desde la escuela y desde el respeto a cada uno de los niños y niñas, con sus diferencias, con sus expectativas y con sus propios sueños...


Imaginem, la cançó

Imaginem la Terra
Tot viatjant pel temps
Veient les valls i els pobles
I,dalt, el cel i el vent.
Imaginem la vida
Feta llibertat.
Imaginem els dies
De pau i alegria
Pensem que no hi ha guerra
En cap lloc de la terra.
Imaginem que viure
És sols estimar.
Tú em podràs dir que això que somio
Però un dia això serà
Sé que aquest somni serà veritat
Ja ho veuràs
Seran certes les esperances.
Imaginem que l'home
Sap viure amb poca cosa
Només l'indispensable,
I amb un sonriure amable.
Imaginem que viure
És sols estimar.
John Lennon.Adapt.per J.M.Andreu.